jurubahasa.. hari sebenar (5)

nah… berpeluh2 juga saya ni memahami petikan ini… saya try jak la baca, nah, Patricia pun suru baca petikan itu, amazing sekali sb sy mampu baca…tapi ada juga yang saya tidak tau saya skip ba, biasa la sekolah cina tak tinggi mana pun, hahhaahaaa…..ada yang senang saya baca dengan lancar tapi ada yang susah …limpas sj la… sudah habis baca petikan. tiba2 ada pula penemuduga lelaki masuk.huhu… tp dia x ganggu la, saya dapat Nampak juga mata Patricia mungkin macam kaget dan terkejut sebab saya ni boleh baca walaupun bukan cina, betul2 ka dia terkejut or memang muka dia Nampak mcm tu…huhuhuhu.. sudah sy baca… dia Tanya soalan dari petikan tu, aduhai saya memang tidak faham sebab nervous ba apa dia Tanya.nasib dia ok sb dia  ulang soalan, baru saya faham dia tnya sapa menteri yang buat lawatan d china. ni petikan berkaitan Negara china, saya cari2 jawapan nya, nasib saya faham, c rais yatim ba.huhu, bunyi pun mg rais yatim then Patricia pun angguk dan menjawab hao. mksudnya jawapan saya mungkin betul. haha. heharap betul la jwpn tu, then dia tnya soalan berikutnya, cari wen yu  () dalam petikan tu, hahhaaa,nah, pening otak sy ba. apa tu wen yu, peribahasa ka apa ka…. sy cari2 ni, dapat juga saya bg dia jawapan, entah btl ka tidak tu wen yu yang sy bagi tu..nah, uda dia Tanya tu dia soal lagi soalan open dari wen yu tu, saya jawap la yg sewajarnya dan ikut pendapat saya, cakap sj la, soalan akhir sekali dia suru translate ayat yang dia peli dalam petikan tu,hmmmm, sudah la saya ni bukan pior Chinese, bagila ba ayat2 yang senang ni bagi ayat2 susah, mana sy dapat jawab dgn ok tp saya bgtau ni ikut pemahaman saya la. ok juga la. lagipun dia harus ingat saya ni berbekal kan pengalaman yang tak seberapa…